EP82 ｜母親的韌性，綠能部落的力量，專訪歐蜜．偉浪牧師

所有頻道位置：

Clubhouse：https://www.clubhouse.com/c/join/xiCRtHpu

ApplePodcast : https://pse.is/3b5vgj

Sound On : https://pse.is/3jkcex

Spotify : https://pse.is/3bvnkh

KKBOX：https://kkbox.fm/0t013F

主持人：台灣再生能源推動聯盟　秘書長　高茹萍

共同主持人：台灣再生能源推動聯盟　副理事長　張雅惇

本集來賓：長老教會總會  歐蜜．偉浪 牧師

一、 TRENA散步陪你聊 - 長老教會總會牧師，歐蜜．偉浪 牧師

來賓簡介：

歐蜜牧師為一位長期致力於教會事務與社會公共議題的牧者。不僅在全國台灣基督長老教會中積極投入服事，也深耕台灣社會關懷與原鄉部落的永續綠能發展，他同時是台灣首座百分之百綠能部落教堂──比亞外綠能部落的重要推動者，為原鄉能源轉型與發展奠定關鍵基礎。

現任台灣基督長老教會原住民族宣教委員會幹事。曾擔任總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會第一屆委員，此外，他也是台灣偏鄉綠能部落的重要推手，從比亞外出發，逐步拓展至台東東海岸一帶，長期關注歷史正義與族群議題，持續推動在地永續與能源自主的實踐。

主題：專訪《母親留下來的東西》：一位泰雅母親的愛與信仰

歐蜜牧師除了長期投入台灣基督長老教會的宣教事工外，近幾年也積極推動「綠能部落」的發展。特別是從他的故鄉──「比亞外部落」開始，成功建立起部落與再生能源之間的信任關係，為原鄉的永續發展開創嶄新的可能。

在如此繁忙的服事當中，歐蜜牧師仍完成了個人作品《母親留下來的東西：一位泰雅母親，一生無聲的信仰與愛》。今天，我們將透過這本著作，來認識歐蜜牧師生命中最重要的一位女性；同時，也藉由這本書，看見一位泰雅族母親在那個時代的艱難處境、重重考驗中，淬鍊出堅韌與溫柔並存的生命力量。

無聲的重量：牧師以文字見證母親Upah Rimuy的生命深度

Rimuy是外婆的名字，而母親則沿用母姓。她出身於務農與工人家庭，生活雖樸實，且客觀環境艱困，卻始終是一位充滿愛的平凡女性。跨越日治與國民政府兩個時代，她在偏遠、物資匱乏的山區中，過著時有時無的生活。看似平凡至極，卻以一生的付出與堅韌，為子女留下無聲無形、深厚而持久的力量，成為激勵兒女不斷前行的源頭。

就如同比亞外這個小小的部落，雖然缺乏觀光資源，卻擁有溫暖的陽光與潺潺溪水流過田埂。這些看似平凡的景象，實則蘊含著巨大的力量。母親的愛，就是這股無聲而深遠的力量，而這愛的源頭，正來自上帝。就像自然中的能源一樣，無聲卻充滿能量，悄悄滋養著每一個生命。

Upah母親的生命印記：日治時期的抗爭與遷徙記憶

歐蜜牧師表示，日治時期，今日的桃園一帶曾隸屬於新竹州。北泰雅地區的抗日行動歷時十餘年，以零星的形式分布於各山區與各部落之間，持續發生。以拉拉山一帶的巴林與卡拉部落為例，日方曾多次採取軍事行動，甚至三面包圍進行攻擊，並從宜蘭馬告國家公園與烏來等制高點實施戰略性包抄。然而，當時僅有一百多戶的卡拉部落，仍屢戰不下，始終未被擊潰。

其後，日本治理策略逐漸轉向，改以懷柔治理政策為主，並推動部落農業技術與生活方式的調整。在這樣的歷史脈絡下，來自日本的祖父與泰雅族祖母結合，進而延續後代，生下父親；也因此，歐蜜牧師的家族血脈中，承載著約四分之一的日本血統。對這段歷史的理解，也呈現出不同世代之間的多元詮釋與記憶方式。部分長者對當時日本在原鄉部落細緻規劃的作法，仍保有既懷念又複雜的歷史情感。

「束腰之愛」：見證母親無聲的深情付出

早在三十年前，歐蜜牧師便曾將這段故事寫下，並邀請畫家共同創作，發展成繪本《母親束腰》。該繪本出版後亦引起多方關注與媒體採訪，使這段關於母愛與堅忍的故事，被更多人看見與傳述。

作品中許多章節描繪了母親堅忍而溫柔的生命樣貌，其中〈第五章 母親束腰〉讀來令人鼻酸。文中回憶童年時期，母親在農忙之際，會以頭巾緊緊束住腰身，試圖讓自己飢餓的感受減輕一些，好將有限的食物優先留給孩子。那一道「束腰」的身影，成為孩子記憶中最深刻的生命印記，也象徵著母親以身體承擔匱乏、守護家庭的無聲奉獻，以及那份最深層而堅定的愛。

歐蜜牧師表示，回憶中的母親，生命的姿態並非單純的忍耐，而是一種出於愛的自主選擇——她不是為了忍受飢餓而堅持，而是為了讓孩子先能溫飽。她將飢餓留給自己，卻把溫飽留給孩子。這份默默無言的付出，正是母愛中最深層、也最無聲的力量。

回歸山的懷抱：母親在衰弱中延續的深情與依戀

母親晚年罹患中風後，仍堅持「回山上」進行復健，因為「山上的風，比較熟悉」。對歐蜜牧師而言，他理解母親對故鄉、對山林的依戀這份選擇。即使在身體逐漸衰弱、無法再如過往般付出與給予之時，母親的愛並未消失，而是轉化為另一種安靜而深沉的存在。

母親在最痛苦、無法自理的晚年階段，逐漸難以仰賴子女長期照護。她也因不諳中文，在面對較為嚴厲的復健過程時感到恐懼與不安，進而多次表達想回到山上的心願。雖然子女一度希望把握黃金復健期持續治療，但母親以不吃不喝的方式表達她的堅持與選擇。最終，家人尊重她的心意，讓她回到熟悉的故鄉安養。在山上臥床度過十二年後，母親於自然中安息，蒙主恩召。

母親的生命講道：以愛與行動延續牧者使命

在〈結語〉中，歐蜜牧師總結母親的一生，其實早已完成一場「最深刻的講道」——並非發生在講台之上，而是實踐於日常生活之中。母親所活出的信仰，正是一種無聲卻具體的見證。

在母親身體日漸虛弱的晚年時期，歐蜜牧師曾輕聲詢問她是否害怕死亡。母親平靜地回應，自己已經預備好了，並相信家人都在彼岸等候。對她而言，這樣的離別並非終點，而是回歸。她所承載的部落生命觀中，「跨過彩虹橋」象徵著走向另一個世界，在那裡，親人已先一步等候重聚，是一種延續與相逢。

臨終的和解：母親為家人留下不留遺憾的愛

母親於臨終前，曾向媳婦Sabi真誠致歉。這份道歉，並非為了求取寬恕，而是為家人往後的日子，預留一個可以理解與和好的空間。這是一種不留遺憾的愛——深深影響了歐蜜牧師與家人之間的關係，使「關係的修復」成為母親留給家人最後、也是最深刻的禮物。那是一種以愛為核心的生命姿態——去成全、去成就、去承受，並誠實呈現人生的每一刻。

歐蜜牧師回憶童年時的一次搶奪糖果經歷。母親既沒有替他辯解，也沒有責備，而是親自帶著他向對方深深鞠躬道歉。這不僅僅是一個道歉，而是一種以身作則的教導。正因這樣持續且真誠的互動，對方的母親不但沒有疏遠他，反而更加疼愛，後來甚至成為教會的主日學老師。那一刻，歐蜜牧師才真正明白——母親的尊嚴，從來不是來自辯解，而是源於承擔；而這份承擔，也成為她留給歐蜜牧師最深的力量。

特別是在台灣這個多元族群交織的社會中，當各種意識形態彼此拉扯，我們更不該忘記，那最初讓彼此相連的，正是「愛」。1971年中華民國退出聯合國，曾讓許多人對台灣感到失落與不安。然而，正是在這樣的歷史時刻，我們更需要一份如母親般堅韌而深沉的愛，去疼惜我們共同的母親──「台灣」。

她或許無聲，卻始終包容；無論先來後到，不同族群都在她的懷抱中被接納、被承載。她的容顏，不僅是土地的輪廓，更是山與海映照出的能量——一股靜默卻持續滋養我們生命的力量。

結語與總結

感謝歐蜜牧師的分享。透過《母親留下來的東西》，我們看見的，不僅是一個人的生命故事，更是一份在時代夾縫中，以一生的勞苦、忍耐與愛，活出的生命典範。尤其是母親「束腰」的愛，以及在困境中仍願分享的堅韌，必將深深觸動每一位讀者的心。誠摯邀請所有聽眾朋友，一同閱讀《母親留下來的東西》，細細品味那份「簡單、安靜、溫柔」的愛。

二、一週綠能新聞

(一)國內新聞

1.   荷莫茲風險再起：能源安全與再生能源的戰略意義

     美伊戰事波及天然氣供應　環團籲加速本土再生能源發展

      2026年3月6日/中時即時 林良齊

▶戰事衝擊天然氣：美國與以色列對伊朗發動軍事行動，伊朗揚言封鎖荷莫茲海峽，全球能源供應再度緊張。台灣天然氣發電占比達47.8%，安全存量僅約11天。

▶進口依賴仍高：台灣能源進口依存度仍約95%，地緣政治風險直接牽動供電穩定。

▶分散式韌性關鍵：環團主張推動屋頂光電、家戶儲能與微電網。IEA研究顯示，具備離網能力的分散式能源在戰爭與災害中更具韌性。

▶核能非短期解方：核三廠即便最樂觀情境也需3.5年才能重啟，難以應對即時風險。

美國與以色列對伊朗發動軍事行動後，伊朗以封鎖荷莫茲海峽作為反制手段，使全球能源市場再度緊張。由於台灣能源結構高度依賴中東進口化石燃料，外界擔憂地緣政治風險將直接衝擊國內供電穩定。根據報導，民國114年台灣電力結構中，天然氣發電比例已達 47.8％，但天然氣安全存量僅約11天，一旦荷莫茲海峽受阻或中東供應鏈中斷，台灣電力系統恐立即面臨壓力。

環境權保障基金會指出，台灣能源進口依存度雖已從過去98％下降至約95％，但仍高度仰賴國際市場。相較之下，風能、太陽能、水力與地熱屬於在地資源，不需遠洋運輸，也不會因戰爭或封鎖而中斷供應。隨著離岸風電與太陽光電裝置容量持續增加，再生能源有助於降低對外部能源的依賴。

該基金會進一步主張，台灣應積極推動分散式太陽能與家戶儲能系統。根據International Energy Agency（IEA）對俄烏戰爭期間烏克蘭能源系統的研究，具備再生能源、儲能設備與可離網運作能力的微電網架構，能在大型電廠或輸配電設施遭破壞時維持社區基本供電。相較集中式電力系統，分散式能源在戰爭與災害情境下展現更高韌性。

對於部分聲音主張重啟核能以提升能源安全，基金會則認為，舊機組重啟涉及安全檢查、法規程序與社會溝通，耗時甚久。以核三廠為例，即便在最樂觀情境下，也需至少3.5年才能重啟運轉。此外，核電設施在軍事衝突中的潛在風險亦需納入評估。

基金會批評，目前政府短期因應方式包括調度天然氣與增加自美國進口液化天然氣，但若能源結構仍以化石燃料為主，外部衝擊風險難以根本降低。整體而言，此次事件再度凸顯能源安全與能源轉型之間的關聯。當地緣政治風險升高時，能源來源的多元化與本土化，將成為維持電力穩定與經濟安全的重要關鍵。

TRENA觀點:

台灣天然氣發電占比已相當高，但在高度依賴進口的情況下，值得審慎檢視。環境團體因此呼籲--應特別關注天然氣的進口依存風險；在此背景下，更應積極推動分散式綠電發展，例如太陽能與家戶儲能系統，以強化能源系統的韌性與自主性。綠能本質上是一項中性技術，關鍵在於我們如何有效運用；特別是在戰爭或地緣政治風險升高的情境下，分散化與在地化的能源配置，將成為確保能源安全的重要關鍵。

回應「小橘書」的相關討論，一般民眾在面對潛在的能源風險時，也可以開始思考如何建立居家電力備援機制。可參考我們過去訪問主婦聯盟的訪談內容，從日常用電管理、基礎備援設備，逐步提升家庭的能源韌性。在當前高度不確定的國際情勢下，提高再生能源占比已刻不容緩。能源不只是產業議題，更與每一個人的生活安全與品質息息相關。

2.   美伊戰事影響！我國缺天然氣「4月恐全面燒煤」 經長否認：努力調貨

     2026-03-06 聯合報/記者屈彥辰/台北報導

美伊開戰影響國際能源，衝擊我國天然氣供應，經濟部長龔明鑫日前曾言燃煤發電為最後手段。國民黨立委蘇清泉今於立法院質詢，提及台中立委憂4月恐要開始燒煤。龔明鑫否認，表示重心擺在天然氣，3成來自中東，7成來自其他地方，盡量調貨或買現貨，補足那3成。

行政院長卓榮泰今率內閣成員赴立法院備詢。蘇清泉質詢說，我國天然氣來源3分之1是來自荷莫茲海峽，另外是印尼、美國各3分之1？龔明鑫說明，是美國和澳洲。蘇直言，台中立委擔心，4月又要開始燒煤。龔否認，表示現在重心還是擺在天然氣，現在約有3成來自中東，7成來自其他地方，盡量用調貨或從現貨市場買，希望補起那3成，這才是現在最重要的工作。

蘇清泉表示，卓榮泰先前說可接受新核能，何謂新核能？卓揆回應，其他國家都在討論的新技術，包括核融合、SMR（小型模組化反應爐）等，要商轉還要一段時間，他的意思是要接觸這些討論，當未來達到核安沒有疑慮、核廢可以處理的情況下，大家取得高度共識，當核能不像過去對環境威脅破壞那麼大，就可以來討論。

蘇清泉表示，很高興卓榮泰頭腦清楚，也跟得上時代，沒再堅持「非核家園」，這是過去錯誤。卓揆表示，傳統核能時代的「非核家園」去年5月17日達成，已經沒有了，現在面對新時代的來臨，民生、產業都需要更開放的能源政策，往這方向全力來接觸。

蘇清泉說，核三廠匡了500多公頃，兩個機組就占地100多公頃，如果要發展新核能，這地方夠穩定，這是最好的地方。卓榮泰說，核三廠經過「核管法」修法後，須經法定程序提出自主安全檢查和再運轉計畫，此由經濟部督促台電進行當中，之後由核安會審核同意後，才能考慮如何處理。

TRENA觀點:

呼籲蘇委員，停止以無根據的燃煤論述混淆視聽，回歸事實與專業，正視再生能源的發展方向。作為屏東縣的區域立委，更應看到家鄉蘊藏的豐富太陽光電資源，並全力支持能源轉型，因為能源轉型沒有回頭路。

在面對緊急狀況時，應將民間電力設備納入整體應變體系，確保相關設備與人員能迅速調度與緊急徵用，提高指揮與執行效率。同時，應推動定期演練與實境模擬，如建立「能源版萬安演習」機制，透過短時區域性斷電（約一小時），測試社會整體應變能力，提升全民風險意識與應對力。在基礎設施層面，公部門既有的屋頂太陽光電系統，也應納入緊急應變設計，確保電網中斷時能切換至「自發自用」，維持基本運作。

(二)國外新聞

1.   古巴斷油，靠太陽能支撐

     2026年03月04日 科技新報

古巴先前重要的能源命脈仰賴委內瑞拉馬杜洛獨裁政權的施捨，如今馬杜洛已經不在，美國更阻止墨西哥支援古巴燃油，於是古巴陷入全面斷油的嚴重能源危機，古巴民眾只能想辦法自救，利用不用燃料的太陽能。

古巴斷油之前，供電就已經相當不穩定，斷油之後，更是馬上陷入常態性的大斷電，古巴民眾現在搶著安裝太陽能電池面板，不論是住宅屋頂、商店屋頂，還是車輛上，利用免費的陽光，來彌補電力的需求。

古巴政府則仰賴僅存的少數盟友之一中國，中國資助捐贈古巴政府太陽能電池面板，2025年因而安裝總發電容量高達1吉瓦，中國並承諾接下來將倍增。但即使如此仍不足以取代先前的火力發電，人民只能自己想辦法。

在各顯神通下，古巴人想盡辦法弄到太陽能面板安裝，之後終於可以充電手機、有網路、看電視，雖然無法吹冷氣，至少滿足基本需求。連交通方面也靠太陽能，沒有汽油柴油，內燃機引擎都動彈不得，但是靠著車頂裝上太陽能的電動三輪車，電動輔助增加了三輪車伕的腳程，古巴人還是可以四處移動。

太陽能面板對一般古巴人來說並不容易取得，因為必須進口用美元支付，大多數古巴人無法取得美元，山不轉路轉，古巴民眾想辦法透過有辦法取得美元的商家，或是透過能夠取得美元的海外親戚，用各種管道進口。古巴政府對此也採取鼓勵措施，宣布企業或民眾若安裝可再生能源，可享最多8年免個人所得稅。

川普封鎖古巴造就幾乎完全斷油的情況，意外的成為一個實驗場，造就了一個絕大部分採用可再生能源的社會。

TRENA觀點：

當古巴失去委內瑞拉的石油後，原本不穩定的供電立即惡化，迅速陷入常態性停電。面對能源危機，民眾只能自救——從屋頂到車輛，全面安裝太陽能板，用最直接的方式維持基本用電。沒有石油，就用陽光撐住生活。這樣的「自發自用」，對台灣是一個明確的提醒。台灣做不到嗎？問題不在技術，而在制度——當申請困難、流程繁瑣，再好的綠能也難以普及。能源轉型，不只是發展技術，更是讓人民「用得到」。否則，當風險來臨，我們將沒有退路。

2.   愛爾蘭案例：高碳價時代的雙重經濟效益

再生能源去年為愛爾蘭省下15億歐元　高碳價時代下的實質經濟效益

     2026年2月24日/RTÉ

節省15億歐元：2025年因風電與太陽能占比達約43%，降低天然氣與碳配額成本。

高碳價放大優勢：EU ETS碳價維持80–90歐元/噸，再生能源減排效益顯著。

邊際成本效應：（零燃料成本）低邊際成本的風光電擠出燃氣機組，壓低批發電價。

下一步挑戰：高比例再生能源需搭配儲能與電網升級。

根據最新能源顧問報告，2025年愛爾蘭因風力與太陽能發電量提升，成功為國家節省約 15億歐元的能源成本。這筆金額主要來自兩個面向：減少天然氣進口支出以及降低碳排放配額購買成本。

報告指出，2025年愛爾蘭再生能源發電占全國電力需求約43%左右，其中風電為最大宗來源。愛爾蘭因地理條件具備良好風場資源，在部分時段，風力發電可提供超過全國即時電力需求的一半。

當風電與太陽能出力增加時，天然氣機組的運轉時數明顯下降。由於天然氣仍為愛爾蘭電力系統中的主要化石燃料來源，再生能源發電量提升，直接減少燃氣進口需求。在2025年天然氣價格仍維持高檔的情況下，減少燃氣採購帶來顯著節省。報告估算，光是替代燃氣發電所帶來的燃料成本降低，就占節省總額的主要部分。

愛爾蘭屬於歐盟碳排放交易體系（EU ETS）管制範圍。2025年歐盟碳配額價格多數時間維持在每噸80–90歐元區間。燃氣發電每發一度電都會產生碳排放，因此當再生能源發電量增加，就意味著發電業者需購買的碳排放配額減少。以高碳價計算，這項「避免排放」所節省的成本同樣十分可觀。換句話說，在碳價走高的情境下，再生能源不僅降低燃料成本，同時也減少排放付費壓力，形成雙重經濟效益。

報告也強調「邊際成本排序效應」（merit order effect）。風電與太陽能的邊際發電成本接近零，當這些電力進入市場，會將成本較高的燃氣機組擠出邊際發電順位，進而壓低整體批發電價。這種效應在天然氣價格波動劇烈時尤其明顯。若沒有再生能源參與市場，批發電價可能更高，消費者與企業承擔的電費支出也會隨之增加。

報告同時指出，隨著再生能源比例逐步逼近甚至超過50%，電網系統將面臨新的挑戰包括：

(1)電網升級與跨區輸電建設

(2)儲能設備投資

(3)系統穩定與頻率調節需求

(4)尖峰時段備轉容量管理

因此，雖然再生能源帶來可觀節省，但未來仍需持續投資電網與儲能，以確保供電穩定。這份報告提供了一個重要訊號：在天然氣價格不穩與碳價維持高檔的背景下，再生能源已從「氣候政策工具」轉變為「國家經濟風險管理工具」。

當碳價處於高位時，化石燃料發電的總成本會顯著提高；相對之下，再生能源的經濟優勢更加凸顯。這也說明，能源轉型並非純粹環保議題，而是與國家能源安全、價格穩定與財政負擔密切相關。

TRENA觀點：

2025年，愛爾蘭的再生能源發展為國家節省了約15億歐元。面對高碳價格時代，這筆節省不僅來自減少對天然氣進口的支出，也降低了因碳排放而需支付的碳稅成本，凸顯再生能源在經濟上的實質效益。愛爾蘭以陸域風力發電為主力，然而，要達到這些效益，前期仍需投資電網升級與儲能系統，以確保再生能源的穩定輸配與整合。

3.   海尼根熱電池：工業高溫減碳新解方

海尼根以熱磚儲能 打造全球飲料業最大規模「熱電池」

    2026/03/08 環境資訊中心

100MWh熱儲能：2027年啟用，將成飲料業最大規模熱電池

電轉熱路徑：以耐火磚加熱至1500°C儲能，取代天然氣鍋爐

低成本高壽命：可使用超過50年，日損耗率不到1%

工業減碳潛力：食品、化工、水泥等高溫產業具高度複製性

海尼根在葡萄牙里斯本近郊啤酒廠導入「熱電池」（Heat Battery）技術的最新進展。海尼根宣布建置一套容量達100MWh的工業級熱電池系統，預計2027年啟用，屆時將成為全球飲料產業規模最大的熱儲能設施。這項技術將利用再生能源轉換為熱能，提供釀造啤酒過程中所需的高溫蒸汽，象徵傳統食品飲料業在工業減碳上的重大突破。

報導指出，這套系統採用美國新創公司Rondo Energy所開發的熱電池技術。其原理並不複雜，而是透過電力將數千噸耐火磚加熱至最高約1500°C，將電能轉換為高溫熱能並儲存在磚體中。這些耐火磚由矽、氧、鋁等常見材料構成，供應穩定、沒有鋰等關鍵礦物的資源瓶頸問題。儲熱後，當工廠需要蒸汽時，只需讓冷空氣流經高溫磚塊，即可產生熱空氣或蒸汽供應製程。根據Rondo說法，熱電池每日能量損耗率不到1%，可儲熱數天，使用壽命可超過50年。

報導強調，這項技術的核心優勢在於「電轉熱」而非「電轉電」，與鋰電池儲能不同。熱電池並不需要昂貴且供應緊張的鋰、鈷等金屬，技術成熟且建置快速，自2023年商業化以來已吸引超過8,500萬美元投資。對於需要大量高溫製程的產業而言，這種技術可以直接取代傳統鍋爐，並透過AI控制系統精準調節溫度，甚至回收殘餘熱能再利用，提高能源效率。

海尼根導入此系統的動機，來自釀造業高碳排的現實。根據研究，每生產1公升啤酒平均產生約0.8至1.3公斤二氧化碳，而釀造過程中的加熱、煮沸、消毒與滅菌，都高度依賴高溫蒸汽。傳統蒸汽鍋爐多使用天然氣或高碳電力，成為啤酒產業減碳的關鍵難題。海尼根在里斯本廠區建置的熱電池系統，將可提供約 7MW 蒸汽輸出，並透過再生能源電力加熱，顯著降低化石燃料依賴。

另一項重要設計是成本控制策略。海尼根將利用電價最低的離峰時段（約每日6小時）為熱電池加熱，並結合廠區自有太陽能系統與區域電網的再生能源供應，既能降低能源成本，也能提升能源韌性。在能源價格劇烈波動的背景下，熱電池可讓企業鎖定成本、避免天然氣價格風險，成為企業能源管理的重要工具。

報導也指出，熱電池不只應用於啤酒業。德國化工大廠Covestro已在布倫斯比特爾廠區建置類似系統，預計可供應10%蒸汽需求，每年減碳約1.3萬噸。亞洲方面，泰國暹羅水泥集團SCG於2025年底啟用東南亞首座商轉工業熱電池系統，提供2.3MWt蒸汽應用於水泥生產。這顯示高溫工業製程（如食品、化工、水泥、造紙、製藥）都具備高度複製潛力。

這篇報導呈現的是「工業熱脫碳」的新方向。過去能源轉型多集中在電力部門，而工業高溫製程被視為減碳難度最高的領域之一。熱電池提供一種技術路徑：利用再生能源電力，在低成本時段儲存為高溫熱能，再於製程中釋放使用，取代化石燃料鍋爐。若技術成熟並大規模部署，未來可能成為工業部門減碳的關鍵解方之一。

TRENA觀點：

海尼根在葡萄牙里斯本近郊啤酒廠導入「熱電池」（Heat Battery）技術的最新進展，熱電池的應用不僅限於啤酒業。德國化工大廠Covestro已於布倫斯比特爾廠區建置類似系統；亞洲方面，泰國暹羅水泥集團(Siam Cement Group, SCG）亦預計於2025年底啟用東南亞首座商轉工業熱電池，用於水泥製程。這顯示，熱電池在高溫工業領域（如食品、化工、水泥、造紙、製藥）具備高度複製與擴散潛力。從啤酒、化工到水泥，揭開工業減碳的新突破！

4.   丸紅金屬儲氫：海運綠氫的新路徑

跨國運氫能走海運嗎？丸紅以鐵鈦合金完成首次綠氫跨國示範2026年3月6日 轉載自《Reccessary》/環境資訊中心

▶鐵鈦合金儲氫：以金屬氫化物技術吸放氫氣，避免高壓或超低溫液化需求。

▶海運示範成功：2025年自澳洲運至印尼，並以燃料電池發電驗證可行性。

▶安全與模組化優勢：可常溫操作，容器可重複使用1000–1500次，適合貨櫃運輸。

▶JCM機制加持：納入日本聯合抵換額度機制，具碳權轉換潛力。

【核心重點整理】隨著全球能源轉型推進，氫氣跨國貿易逐漸成形，但長距離運輸與安全儲存始終是關鍵瓶頸。丸紅（Marubeni）近日以「金屬氫化物」技術完成首次跨國運氫示範，將澳洲以太陽能生產的綠氫透過海運運至印尼，為全球氫能供應鏈提供新思路。

綠氫透過再生能源電解水製成，被視為替代化石燃料的重要選項。然而氫氣體積大、易洩漏，若採氣態運輸需高壓壓縮，效率有限；液態氫則需降溫至零下253℃，耗能極高。以氨作為載體雖可行，但涉及毒性與安全疑慮。面對這些挑戰，丸紅選擇利用特殊「鐵鈦合金」儲氫。這種金屬氫化物可在加壓或冷卻時吸收氫氣，在加熱或減壓時釋放氫氣。

「金屬氫化物鐵鈦合金」儲氫技術，最大優點在於安全性高、能量損失低且可重複使用次數多。與高壓氣態氫或需降至零下253℃的液態氫不同，這種合金在常溫條件下即可透過加壓吸氫、加熱釋氫，不必極端高壓或超低溫，大幅降低爆炸與洩漏風險，也減少冷卻耗能成本。此外，合金可重複吸放氫約1000至1500次，維護成本低，適合搭配貨櫃進行模組化運輸，特別有利於島嶼或偏遠地區的小規模、分散式氫能供應。

示範計畫於2025年10月自澳洲出發，完成跨國運輸並於印尼釋放氫氣，透過燃料電池發電。該技術的核心為長約5公尺、直徑17公分的圓柱型儲氫容器(大概半支電桿大小)，每支可儲存約4公斤氫氣，相當於50至60kWh電力，約可供一般家庭使用1至2天。理論上可重複吸放氫1000至1500次。丸紅將氣瓶裝入標準20呎貨櫃，利用現有海運體系運送，由於海運以體積計費，能部分抵銷合金重量較高的劣勢。

此計畫自2021年獲日本環境省支持，並納入日本「聯合抵換額度機制」（JCM），評估綠氫在印尼使用所帶來的減碳效益及未來轉換為碳權的可能性。

儘管技術上成功示範，丸紅坦言要發展為大規模商業模式仍有挑戰。關鍵在於建立穩定的貨運需求與長期供應鏈經濟規模。未來若能結合貨櫃化運輸與偏遠島嶼能源需求，或可成為分散式氫能供應的一種可行方案。這項示範顯示氫能海運並非只能依賴液化或氨載體，金屬氫化物提供了另一種兼顧安全與穩定性的選項，也為全球綠氫貿易模式增添新可能。

TRENA觀點：

隨著全球能源轉型加速，跨國氫氣貿易逐漸成形。丸紅公司近期運用鐵鈦合金「金屬氫化物」技術，完成首次海運綠氫示範，將澳洲太陽能生產的綠氫運至印尼並轉換為燃料電池電力，展現跨國運輸的可行性。

圓柱型儲氫容器（約半支電桿大小）可供一般家庭使用1至2天，理論上可重複使用1000至1500次，並能利用現有海運體系有效降低成本壓力。儘管示範取得成功，長距離運輸與安全儲存仍為關鍵挑戰。對台灣而言，此案例提供了海運氫氣的可行參考，後續將持續關注發展動向。